12dicembre, 08
Zeitgeist Addendum in italiano
Ebbene ebbene si!
Oggi torniamo a parlare dei film Zeitgeist e Zeitgeist Addendum, che personalmente, fossero anche tutte fregnacciate a me sono piaciuti moltissimo e con i quali mi sento non poco in sintonia.
Il primo film, o documentario se volete, Zeitgeist, era on-line da un bel po’ quando l’ho scoperto, versione sottotitolata in italiano annessa.
In quel periodo stava per uscire Zeitgeist Addendum, se volete in pratica il suo seguito in qualche modo.
Entrambi i film sono risultati vincitori all’Artivist Film Festival di Hollywood, nel 2007 il primo e nel 2008 il secondo.
Zeitgeist Addendum uscì alla fine pochi giorni dopo che io avevo visto Zeitgeist, ma in inglese ovviamente.
Nonostante ciò me lo pappai tutto di un fiato capendo quasi tutto, in quanto per fortuna l’inglese non lo saprò perfettamente al momento, ma rispetto alla media me la cavo proprio non poco!
Mi ripromisi in ogni caso di rivederlo non appena fosse uscito con i sottotitoli in italiano, prodotti dai volenterosi del caso, in quanto questi film sono nati totalmente autoprodotti e gratuiti in tutto il mondo.
Qualcuno iniziò a pubblicare su YouTube la versione sottotitolata in italiano pezzetto dopo pezzetto che io vedevo e riportavo felice su questo sito web.
Adesso è disponibile on-line anche una versione integrale tutta sottotitolata in italiano.
Vi riporto qua i link a Google Video per vedere entrambi i film, per chi non li ha mai visti sarebbe corretto vedere il primo e poi il secondo come logica giustamente vorrebbe.
Non vi fermate, non fate gli sciocchi ignoranti, guardateli, tutti e dall’inizio alla fine, solo così potete discutere di qualcosa, informandovi e conoscendola.
-> Zeitgeist in italiano
-> Zeitgeist Addendum in italiano
Se vi chiedete perché c’è la crisi, da dove viene, se quello che vi circonda e che vi dicono sia vero, se vi chiedere se e cosa succederà, questo potrebbe essere un passo importante, come una soluzione.
Di questi film come mille teorie, profezie e via dicendo, frullando il tutto la cosa preoccupante è che c’è un grosso riscontro con cosa sta realmente accadendo e che ancora non ci tocca o non ci ha toccati a noi, io che sto scrivendo come voi che state leggendo, ma invece per altri non è così come non è facile capirlo per chi fa ancora la vita di tutti i giorni o riempie le autostrade per le vacanze, per spendere come se niente stesse accadendo, mentre tutti, programmi televisivi compresi si interrogano su un qualcosa che spesso sembra non tornare, parlare di crisi mentre tutti ancora sono fuori a spendere, ma… siamo sicuri che siano TUTTI e che questi siano solo degli schizzi d’acqua e l’onda vera e propria ancora non ci ha nemmeno sfiorati?
Mi auguro di no, cosa vuoi fare su tutte queste cose?
Augurarti che il mondo che ti circonda sia effettivamente vero in ogni caso e non il contrario, quasi come quando ci si ribella fino alla fine a qualcosa che è sempre più evidente.
Staremo a vedere come proseguirà questa storia.
In ogni caso il Progetto Venere di cui si parla nel secondo film lo trovo stupendo ed è insito nei miei reconditi sogni nonché logica ben prima che esistessero certi film.
Per ulteriori informazioni è da segnalare il sito The Zeitgeist Movement, che presto verrà tradotto nelle maggiori lingue del globo come indicato.

Ciao!
Il 15 marzo, la giornata mondiale di Zeitgeist, si sta avvicinanado. La comunità mondiale è in fermento, il sito internazionale Zeitgeist Movement comprende più di venti lingue, ogni giorno vengono aggiunte ed integrate traduzioni, l’obiettivo è di arrivare a coprire sempre più lingue e di conseguenza il maggior numero di persone possibile nel Mondo.
Sono stati aperti Forum di discussione e Wiki per organizzare gli eventi e la conoscenza globale sui temi trattati. Quindi non c’è più il problema di autoreferenzialità, micrositi e via dicendo, è possibile usare la stessa piattaforma a livello mondiale, gratuitamente.
Tramite la pagina Wiki delleo Z-Day in Italia potete rimanere aggiornati costantemente su tutte le novità, i luoghi in cui verranno tenuti gli Z-Day, file da scaricare, DVD, materiale operativo per organizzare una proiezione e una giornata di discussione nella vostra città, mappa degli eventi e molto altro.
Ecco una bozza che abbiamo realizzato noi Grilli biellesi, siete tutti invitati all’evento del 15 marzo 2009, Museo del territorio, Biella, ore 20:30.
Poster stampabile ad alta qualità
Pagina Italiana della Wiki Z-Day 2009
Mappa Italiana deli eventi